Cardcaptor Sakura (カードキャプターさくら Kādokyaputā Sakura? ), съкратено като УЛАВЯНЕ и известен също като Cardcaptors, е японски shōjo manga серия писмено и е показано от manga група скобата. manga бе първоначално serialized в Nakayoshi от май 1996 г., до юни 2000 г., и се публикува в 12 tankōbon обеми от Kodansha от ноември 1996 г. до юли 2000 г.,. историята се фокусира върху Sakura Kinomoto, начално училище студент, който открива, че тя притежава магическа сила след случайно освобождаване на набор от магически карти от книгата са били запечатани в продължение на години. Тя е натоварена с изтегляне на тези карти, за да се избегне неизвестен катастрофа от сполетелите я болести на world.
серия беше адаптирана в 70-епизод аниме ТЕЛЕВИЗОР серия от психиатрия, излъчено в Япония/NHK. от април 1998 г. до март 2000 г., два аниме филми са били произведени от лудница през август 1999 г. и юли 2000 г.,. Десет видео игри са били произведени въз основа на серия. Kodansha публикува изкуство книги, картината книги и филм comics за manga и аниме серия. Tokyopop публикува manga на английски език в Северна Америка от март 2000 Г., до август 2003 г.,. След Tokyopop на лиценз за Cardcaptor Sakura е изтекъл, нееднозначно Manga придобити на лицензия и освобождаване на серия в омнибус издания от октомври 2010 г., до септември 2012 г.,. Nelvana лицензирани на телевизионни сериали и първия филм за Северна Америка излъчване и разпространение, преименуване го Cardcaptors. Всички 70 епизода са били под надслов "; докато друг англоезичните териториите получиха пълен ход на версия бе излъчен в американски телевизионни бе силно редактира в 39 епизода. Cardcaptors излъчен по "деца" WB, анимационни мрежа и Teletoon. Телевизорът серия и филми са били под-лицензирани от Geneon, които ги освободи опозиционният съюз с английски субтитрите. Телевизорът серия бе също така по-късно бяха освободени от един луд да дойде развлечение след Geneon е изтекъл лиценз в 2006.
критиците даде висока оценка на manga за своята креативност и я окачестви като с трансгранична същност shōjo manga, както и критични работа за manga в общи. manga серия бе присъдена на Seiun награда за най-добър Manga през 2001 г.,. Телевизорът аниме адаптиране бе похвалена за преодоляване на целевата аудитория на малки деца и се радва на по-възрастните зрителите. На албумите в аниме бе Също така на вниманието, описани по-горе за средната стойност за късно 1990-те телевизионни сериали, и Sakura магия на отливката сцени бяха допълнени с това, че е почти уникален поради редовно костюм промени. Телевизорът аниме спечели Animage Голямата награда за най-добър аниме в 1999 г.,. American редактиране на Cardcaptors, обаче, бе силно довел до резултат от критиците, които призоваха за редактиране "смехотворно" , [ 1] рязане на характер фонове съществени за разбирането на plot.
